Deutsch-Arabisch
    ...
    das Arbeitstrauma {Med}
    إِصابة مهنية {طب}
    Substantiv
    der Arbeitsunfall [pl. Arbeitsunfälle] , {Comp}
    إصابة مهنية {كمبيوتر}
    der Berufsunfall {Recht}
    إصابة مهنية {قانون}
    relevante Treffer
    die Verletzung an der Hand
    إصابة في اليد
    der Befall (n.)
    إصابَةٌ
    die Schädigung (n.) , [pl. Schädigungen]
    إصابَةٌ
    die Handverletzung (n.) , {Med}
    اصابة باليد {طب}
    eine schwere Körperverletzung
    إصابة بالغة
    die Betroffenheit (n.) , [pl. Betroffenheiten]
    إصابَةٌ
    eine schwere Verletzung (n.)
    إصابة بالغة
    die Schwerverletzung (n.) , {Med}
    إصابة بالِغة {أو خَطيرة}، {طب}
    die Infizierung (n.) , {Med}
    إصابَةٌ {طب}
    die Verwundung (n.) , [pl. Verwundungen]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    der Unfall (n.) , [pl. Unfälle]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    der Treffer (n.) , [pl. Treffer]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    die Verletzung (n.) , [pl. Verletzungen]
    إصابَةٌ [ج. إصابات]
    das Trauma (n.) , [pl. Traumata ; Traumen] , {Med}
    إصابَةٌ [ج. إصابات] ، {طب}
    die Infektionspforten (n.) , Pl., {Med}
    أبواب الإصابة {طب}
    die Unfallverletzung (n.)
    إصابة في الحادث
    schadhaft werden
    أَصَابَهُ التَّلَفُ
    die Fingerverletzung (n.) , {Med}
    إصابة الإصبع {طب}
    der Neubefall (n.) , {Med}
    الإصابة الجديدة {طب}
    verletzungsbedingt
    نتيجة الاصابة
    die Stoßverletzung (n.) , {Med}
    إصابة صدمية {طب}
    die Infestation (n.) , {Landwirt.}
    إصابة بالآفات {زراعة}
    das Verletzungsausmaß (n.) , {Med}
    مدى الإصابة {طب}
    verletzungsbedingt
    بسبب الاصابة
    das Verletzungsmuster (n.) , {Med}
    أنماط الإصابة {طب}
    die Kriegsverletzung [pl. Kriegsverletzungen]
    إصابة حرب
    die Infektiosität (n.) , {Med}
    الإصابة بالعدوى {طب}